5

unscathed [언스케이드] 다치지 않은 

how do you walk away unscathed?

spandex 쫄쫄이바지 -look at you in spandex

 

질리다 I was over it

 

증거의 문서 a paper trail

신경쇠약; 좌절; 멘붕 break down

a paper trail of my nervous break down

 

조용히해! 쉿! hush!

절세미인 stunner

All is well

 

I still have broken.

home guilt

 

unbothered 고요한;평화로운

진짜 여왕은 타격이 없지 a true queen stays unbothered

 

웃기다; 빵터지다 cracked up

친구같은 엄마 항상 웃기고 좋은 건 아냐 Having your mom as your friend is not all it's cracked up to be

 

쩔었어 at least my party was dope

 

> walk in on 우연히 마주치다

우리가 우연히 봤어 we walked in on them.

 

> 이불 duvet

Georgia does have a duvet that I'm obsessed with.

머리 파랑 지웠네 you got rid of the blue.

I just got over it.

 

접근성 accessbile 

미화 beutification

 

be up to ~에 수준에 달하다 

they don't feel they're up to wellsbury standards.

 

다르게 하려고 정계에 진출했어 I got into politics to make a difference.

통조림 canned food

기부,자선행사 drop-off

 

포용력, 다양성 inclusivity

 

여력이 있다; 여유있다 have the bandwidth

Are you sure that you have the bandwidth for this winter carnibal?

 

배불러 I'm stuffed

잠깐 기다려줄래? would you mind hanging back?

 

제출할게요 I'll get in in.

 

> in the spirit of ~에 입각하여,고려해서

in the spirit[스피어ㄹ릿] of diversity 

 

~와 절충하다 meet sb halfway

I'm trying to meet you halfway here

 

Are we gonna talke about the waltzing that was happening in the kichen on friday night?

 

끈적거리는 flirty

조용히해! keep it down

 

>홀딱반한 smitten

you're such a mitten little kitten.

you're smitten with her voice.

 

제정신이 아니라 My mom's having a nervous breakdown

 

there will be no ash in this temple? 

 

> 라임이 맞는 alliterative[얼리럴러티ㅂ]

Bracia and bryon love an alliterative couple

 

◆ indisputable 부인할 수 없는, 반론의 의지가 없는, 논쟁의 여지가 없는

which are the indisputable best kettle cooked style potato chip

 

말 따라하다, 인용하다 quote

내 말 따라하지 마요 Don't quate me to me 

 

마음 불편해요 It's unsettling. 

 

what's your angle here? 무슨 속셈이야?

 

I know things have been tense 요즘 좀 삐걱거렸죠?

 

횡령하다 embezzle fundsd

협박 threaten

You embezzled funds and then threatened me.

 

여기다 count

나 너 진짜 친구로 여겨요. I count you as a real friend.

 

너 요즘 이상한데? I feel like you've been a little off lately 

명랑쾌활한 chipper 

친구 chappy

You don't seem like your normal chipper little chappy self.

 

~답지 않아요 how out of character

 

괴롭히다;고통을주다 torment

she doesn't need to be tormented while she's working

너 없이는 클럽 가입 못했을거야.. I couldn't have gotten in without you.

whodunit 탐정;추리영화

 

요리 gourmet

아빠같이 굴더라 he was all father figure

 

> slam 1)쾅닫다 2)세게 내려놓다 3)맹비난

시 떨어뜨린 선생? slam-poem guy?

 

호밀밭의 파수꾼 cather in the rye

숙제 assignment

 

> lure 유혹하다

I believe you'd lure men to their deaths.

 

 순간이동 teleport  > it won't teleport you to yesterday

 

get away with ~잘 해내다 ; 모면하다 ; 빠져나가다

If you get away with murder, 

How are you going to get away with it? 

 

배짱있어 balsy 

가학적인 sadistic

 

정리하다 have some closure talk

I think you and padma should have some sort of closure talk or something.

 

오스틴이 플데 하자고 했대 Austin has requested a playdate with Zach F.

 

기억해둘게 ! your displeasure is on the record. 

 

 

다 알려주면 좋겠어 I wanna be in the loop!

필수적인;중심적인

~ 중심과 같은 인물이다 Nick is an intergral part of the mayor's office.

 

*살피다; 관심갖다 keep an eye on sth

*잘돌아가는 a well-oiled

Nick keeps an eye on our town, making sure that wellsbury is a well-oiled machine.

 

내 거대한 자아에 알랑방구 끼는거네 /아부하네 appealing to my enormous ego,

아이디어 떠올리다 come up with

진짜로 만드는거지 so you get to make it real

 

 

it's beyond 대박이야; 말로 표현이 안돼

관능적인 sultry

 

금손이 아니야? Isn't silver bananas?

중심적인 It's kind of the pivotal song

 

전화 이후로 신경쓰이더라 You've been on my mind since our phone call.

 

분명히 표현하다 articulate

it felt amazing to actually artificate everthing until my racist teacher called it unconventional.

 

선발하다;뽑다;지목하다 single sth out

and now he's singling me out again, and I don't know what to do about it.

 

백인대다수의 동네 predominantly white town

I know what It's like to grow up in a predominantly white town.

 

상처내다 scrape yoru knee

 

조지아가 바꿀수 없는 것도 있죠 there are some things georgia is not qualified to fix.

 

2021.09.07 - [2023 English/phase verb] - hold back

* hold back 참다, 숨기다

I feel like I have to hold everything back all the time.

 

어두침침한 somber

 

스트레스 풀어야지 You need to blow off steam

 

*쿨한,초조한,불안한 edgy 

촌스러운 tacky

아쉽다 that's a bummer.

 

나 영혼을 담아 만들었어! I go all out!

집 더럽힌거 사과 드렸니? Did you girls apologize to georgia for disrepecting her house?

 

loiter 얼쩡거리다;배회하다

our racist trailer park neighbor told me I was loitering?

 

도움이 될지 모르겠는데, 그냥 얘기하는건데.. for what it's worth,

 

permeate [펄미에잇트] 스며들다,침투하다

as a metophor for how racism permeates every aspect of america

 

chew on 곱씹다; 곰곰히 생각하다

곱씹어보라고 하자 Let him chew on that!

 

ally[알라이] 협력하다
thumb through 급히 훝어보다, 휙휙 넘겨보다

he's an ally just because he thumbed through white fragility.

 

잘되길 바라지 않았으면 여기 맥주먹으로 오지도 않았을거에요 I wouldn't be here having a beer with you If I didn't want this to succed.

 

저 누구 만나고 있는 듯 해요 I have have met someone.

누구 먹을래? who's up? 

사람이 되어가고 있는거요 become her own person

잘 숨겨요 she tries to cover it up.

 

> Stoic 감정을 참는; 절제하는

She's stoic like that.

 

잘 지켜봐주시고 저에게 알려주세요 keep an eye on her, keep me in the loop!

무능력해진 것 같아 I feel so untalented.

낯짝두꺼운 bold-face

개뻥, 구라치네 that's actually a huge bold-faced lie.

둘이 친해지는거야? are they bonding?

 

> hold out on 감추다, 비밀로하다, 숨기다

내숭떨지마 Quit holding out on us.

 

> burglar[버글러ㄹ] 도둑

도둑들면 내가 공격받잖아 burglar breaks in, I'm vulnerable. 

 

> ~에 대한 입장을 분명히 밝히다 make my stance on this very clear

I have made my stance on this very clear

 

> 근거 없는 믿음 myth

총을 소지해서 지킨다는 것은 근거없는 믿음이야 defensive gun ownership is a muth

 

every single statistic out there will tell you that you or your children are more likely to get hurt of die cause you have this gun in the house.

총구가 널 향할 가능성이 더 커 you're more likely to have it turned on you

법 통과시켰어 I passed legislation banning open carry in wellsbury.

 

편해지다; 쉽게되다; 잘대해주다 go easy on

you think they'll go easy on me? 

 

 

이 세상에서 나만큼 널 사랑하는 사람 없어 No one on this earth loves you more than I do.

부담주다 put on

나한테 부담되는 힘든 말이야 that's horrible thing to put on me.

 

 

생각 정리하려고 시쓰고 있어 I've been doing this to help process stuff.

술술 써지다 this one came easy.

우리인생에 빠져있던 순간이잖아, 없는 순간이었어 this is what we've been kicked out of our whole lives?

 

가버리다 get away

너 나한테 가버린 사람이지.. for me, you'll always be the one who get way.

 

> 과실이 있는 culpable 

 

끔찍한 기억을 묻어버리는 거.. keep everything bad tightly locked away.. 

무적이다 she's force.