Throw off 1) 떨처버리다/없애버리다/따돌리다 2) 방해하다/망치다 3) (갑작스러워서) 당황하다 /놀라다 / 혼란스러워하다 옮기면 사람들이 혼란스러워 할거에요 it's gonna throw people off if you move them around. A busy morning can throw off my entire daily schedule. 당황하게 한다음에, 제가 청혼하자고 하면 놀라게 하려구했죠 To throw her off so when I offered all these things, she'd be surprised.